美しい村 - 堀 辰雄 ( ほり たつお )
天の※気(こうき)の薄明(うすあかり)に優(やさ)しく会釈(えしゃく)をしようとして、
命の脈が又(また)新しく活溌(かっぱつ)に打っている。
こら。下界。お前はゆうべも職を曠(むなしゅ)うしなかった。
そしてけさ疲(つかれ)が直って、己(おれ)の足の下で息をしている。
もう快楽を以(もっ)て己を取り巻きはじめる。
断(た)えず最高の存在へと志ざして、
力強い決心を働かせているなあ。
ファウスト第二部
序曲
六月十日 K…村にて
御無沙汰(ごぶさた)をいたしました。今月の初めから僕(ぼく)は当地に滞在(たいざい)しております。前からよく僕は、こんな初夏に、一度、この高原の村に来てみたいものだと言っていましたが、やっと今度、その宿望がかなった訣(わけ)です。まだ誰(だれ)も来ていないので、淋(さび)しいことはそりあ淋しいけれど、毎日、気持のよい朝夕を送っています。
しかし淋しいとは言っても、三年前でしたか、僕が病気をして十月ごろまでずっと一人で滞在していたことがありましたね、あの時のような山の中の秋ぐちの淋しさとはまるで違(ちが)うように思えます。あのときは籐(とう)のステッキにすがるようにして、宿屋の裏の山径(やまみち)などへ散歩に行くと、一日|毎(ごと)に、そこいらを埋(うず)めている落葉の量が増える一方で、それらの落葉の間からはときどき無気味な色をした茸(きのこ)がちらりと覗(のぞ)いていたり、或(あるい)はその上を赤腹(あのなんだか人を莫迦(ばか)にしたような小鳥です)なんぞがいかにも横着そうに飛びまわっているきりで、ほとんど人気(ひとけ)は無いのですが、それでいて何だかそこら中に、人々の立去った跡(あと)にいつまでも漂(ただよ)っている一種のにおいのようなもの、――ことにその年の夏が一きわ花やかで美しかっただけ、それだけその季節の過ぎてからの何とも言えぬ佗(わ)びしさのようなものが、いわば凋落(ちょうらく)の感じのようなものが、僕自身が病後だったせいか、一層ひしひしと感じられてならなかったのですが、(――もっとも西洋人はまだかなり残っていたようです。ごく稀(まれ)にそんな山径で行き逢(あ)いますと、なんだか病(や)み上がりの僕の方を胡散(うさん)くさそうに見て通り過ぎましたが、それは僕に人なつかしい思いをさせるよりも、かえってへんな佗びしさをつのらせました……)――そんな侘びしさがこの六月の高原にはまるで無いことが何よりも僕は好きです。どんな人気のない山径を歩いていても、一草一木ことごとく生き生きとして、もうすっかり夏の用意ができ、その季節の来るのを待っているばかりだと言った感じがみなぎっています。山鶯(やまうぐいす)だの、閑古鳥(かんこどり)だのの元気よく囀(さえず)ることといったら! すこし僕は考えごとがあるんだから黙(だま)っていてくれないかなあ、と癇癪(かんしゃく)を起したくなる位です。
西洋人はもうぽつぽつと来ているようですが、まだ別荘などは大概(たいがい)閉(とざ)されています。その閉されているのをいいことにして、それにすこし山の上の方だと誰ひとりそこいらを通りすぎるものもないので、僕は気に入った恰好(かっこう)の別荘があるのを見つけると、構わずその庭園の中へはいって行って、そこのヴェランダに腰(こし)を下ろし、煙草(たばこ)などをふかしながら、ぼんやり二三時間考えごとをしたりします。たとえば、木の皮葺(かわぶ)きのバンガロオ、雑草の生(お)い茂(しげ)った庭、藤棚(ふじだな)(その花がいま丁度見事に咲(さ)いています)のあるヴェランダ、そこから一帯に見下ろせる樅(もみ)や落葉松(からまつ)の林、その林の向うに見えるアルプスの山々、そういったものを背景にして、一|篇(ぺん)の小説を構想したりなんかしているんです。なかなか好い気持です。ただ、すこしぼんやりしていると、まだ生れたての小さな蚋(ぶよ)が僕の足を襲(おそ)ったり、毛虫が僕の帽子(ぼうし)に落ちて来たりするので閉口です。しかし、そういうものも僕には自然の僕に対する敵意のようなものとしては考えられません。むしろ自然が僕に対してうるさいほどの好意を持っているような気さえします。僕の足もとになど、よく小さな葉っぱが海苔巻(のりまき)のように巻かれたまま落ちていますが、そのなかには芋虫(いもむし)の幼虫が包まれているんだと思うと、ちょっとぞっとします。けれども、こんな海苔巻のようなものが夏になると、あの透明(とうめい)な翅(はね)をした蛾(が)になるのかと想像すると、なんだか可愛(かわい)らしい気もしないことはありません。
どこへ行っても野薔薇(のばら)がまだ小さな硬(かた)い白い蕾(つぼみ)をつけています。それの咲くのが待ち遠しくてなりません。これがこれから咲き乱れて、いいにおいをさせて、それからそれが散るころ、やっと避暑客(ひしょきゃく)たちが入り込(こ)んでくることでしょう。こういう夏場だけ人の集まってくる高原の、その季節に先立って花をさかせ、そしてその美しい花を誰にも見られずに散って行ってしまうさまざまな花(たとえばこれから咲こうとする野薔薇もそうだし、どこへ行っても今を盛(さか)りに咲いている躑躅(つつじ)もそうですが)――そういう人馴(ひとな)れない、いかにも野生の花らしい花を、これから僕ひとりきりで思う存分に愛玩(あいがん)しようという気持は(何故(なぜ)なら村の人々はいま夏場の用意に忙(いそが)しくて、そんな花なぞを見てはいられませんから)何ともいえずに爽(さわ)やかで幸福です。どうぞ、都会にいたたまれないでこんな田舎暮(いなかぐ)らしをするようなことになっている僕を不幸だとばかりお考えなさらないで下さい。
あなた方は何時頃(いつごろ)こちらへいらっしゃいますか? 僕はほとんど毎日のようにあなたの別荘の前を通ります。通りすがりにちょっとお庭へはいってあちらこちらを歩きまわることもあります。昔(むかし)はあんなに草深かったのに、すっかり見ちがえる位、綺麗(きれい)な芝生(しばふ)になってしまいましたね。それに白い柵(さく)などをおつくりになったりして。……何んだかあなたの別荘のお庭へはいっても、まるで他(ほか)の別荘の庭へはいっているような気がします。人に見つけられはしないかと、心臓がどきどきして来てなりません。どうしてこんな風にお変えになってしまったのか、本当におうらめしく思います。ただ、あなたと其処(そこ)でよくお話したことのあるヴェランダだけは、そっくり昔のままですけれど……
ああ、また、僕はなんだか悲しそうな様子をしてしまった。しかし、僕は本当はそんなに悲しくはないんですよ。だって僕は、あなた方さえ知らないような生の愉悦(ゆえつ)を、こんな山の中で人知れず味(あじわ)っているんですもの。でも一体、何時ごろあなた方はこちらへいらっしゃるのかしら? あなた方とはじめて知り合いになったこの土地で、あなた方ともう見知らない人同志のように顔を合せたりするのは、大へんつらいから、僕はあなた方のいらっしゃる前に、この村を出発しようかと思います。どうぞその日の来るまで僕にも此処(ここ)にいることを、そしてときどき誰も見ていないとき、あなたの別荘のお庭をぶらつくことをお許し下さい。
またしても、何と悲しそうな様子をするんだ! もう、止(よ)します。しかし、もうすこし書かせて下さい。でも、何を書いたものかしら? 僕のいま起居しているのはこの宿屋の奥(おく)の離(はな)れです。御存知(ごぞんじ)でしょう? あそこを一人で占領(せんりょう)しています。縁側(えんがわ)から見上げると、丁度、母屋(おもや)の藤棚が真向うに見えます。さっきもいったように、その花がいま咲き切っているんです。が、もう盛りもすぎたと見え、今日あたりは、風もないのにぽたぽたと散りこぼれています。その花に群がる蜜蜂(みつばち)といったら大したものです。
そしてけさ疲(つかれ)が直って、己(おれ)の足の下で息をしている。
もう快楽を以(もっ)て己を取り巻きはじめる。
断(た)えず最高の存在へと志ざして、
力強い決心を働かせているなあ。
ファウスト第二部
序曲
六月十日 K…村にて
御無沙汰(ごぶさた)をいたしました。今月の初めから僕(ぼく)は当地に滞在(たいざい)しております。前からよく僕は、こんな初夏に、一度、この高原の村に来てみたいものだと言っていましたが、やっと今度、その宿望がかなった訣(わけ)です。まだ誰(だれ)も来ていないので、淋(さび)しいことはそりあ淋しいけれど、毎日、気持のよい朝夕を送っています。
しかし淋しいとは言っても、三年前でしたか、僕が病気をして十月ごろまでずっと一人で滞在していたことがありましたね、あの時のような山の中の秋ぐちの淋しさとはまるで違(ちが)うように思えます。あのときは籐(とう)のステッキにすがるようにして、宿屋の裏の山径(やまみち)などへ散歩に行くと、一日|毎(ごと)に、そこいらを埋(うず)めている落葉の量が増える一方で、それらの落葉の間からはときどき無気味な色をした茸(きのこ)がちらりと覗(のぞ)いていたり、或(あるい)はその上を赤腹(あのなんだか人を莫迦(ばか)にしたような小鳥です)なんぞがいかにも横着そうに飛びまわっているきりで、ほとんど人気(ひとけ)は無いのですが、それでいて何だかそこら中に、人々の立去った跡(あと)にいつまでも漂(ただよ)っている一種のにおいのようなもの、――ことにその年の夏が一きわ花やかで美しかっただけ、それだけその季節の過ぎてからの何とも言えぬ佗(わ)びしさのようなものが、いわば凋落(ちょうらく)の感じのようなものが、僕自身が病後だったせいか、一層ひしひしと感じられてならなかったのですが、(――もっとも西洋人はまだかなり残っていたようです。ごく稀(まれ)にそんな山径で行き逢(あ)いますと、なんだか病(や)み上がりの僕の方を胡散(うさん)くさそうに見て通り過ぎましたが、それは僕に人なつかしい思いをさせるよりも、かえってへんな佗びしさをつのらせました……)――そんな侘びしさがこの六月の高原にはまるで無いことが何よりも僕は好きです。どんな人気のない山径を歩いていても、一草一木ことごとく生き生きとして、もうすっかり夏の用意ができ、その季節の来るのを待っているばかりだと言った感じがみなぎっています。山鶯(やまうぐいす)だの、閑古鳥(かんこどり)だのの元気よく囀(さえず)ることといったら! すこし僕は考えごとがあるんだから黙(だま)っていてくれないかなあ、と癇癪(かんしゃく)を起したくなる位です。
西洋人はもうぽつぽつと来ているようですが、まだ別荘などは大概(たいがい)閉(とざ)されています。その閉されているのをいいことにして、それにすこし山の上の方だと誰ひとりそこいらを通りすぎるものもないので、僕は気に入った恰好(かっこう)の別荘があるのを見つけると、構わずその庭園の中へはいって行って、そこのヴェランダに腰(こし)を下ろし、煙草(たばこ)などをふかしながら、ぼんやり二三時間考えごとをしたりします。たとえば、木の皮葺(かわぶ)きのバンガロオ、雑草の生(お)い茂(しげ)った庭、藤棚(ふじだな)(その花がいま丁度見事に咲(さ)いています)のあるヴェランダ、そこから一帯に見下ろせる樅(もみ)や落葉松(からまつ)の林、その林の向うに見えるアルプスの山々、そういったものを背景にして、一|篇(ぺん)の小説を構想したりなんかしているんです。なかなか好い気持です。ただ、すこしぼんやりしていると、まだ生れたての小さな蚋(ぶよ)が僕の足を襲(おそ)ったり、毛虫が僕の帽子(ぼうし)に落ちて来たりするので閉口です。しかし、そういうものも僕には自然の僕に対する敵意のようなものとしては考えられません。むしろ自然が僕に対してうるさいほどの好意を持っているような気さえします。僕の足もとになど、よく小さな葉っぱが海苔巻(のりまき)のように巻かれたまま落ちていますが、そのなかには芋虫(いもむし)の幼虫が包まれているんだと思うと、ちょっとぞっとします。けれども、こんな海苔巻のようなものが夏になると、あの透明(とうめい)な翅(はね)をした蛾(が)になるのかと想像すると、なんだか可愛(かわい)らしい気もしないことはありません。
どこへ行っても野薔薇(のばら)がまだ小さな硬(かた)い白い蕾(つぼみ)をつけています。それの咲くのが待ち遠しくてなりません。これがこれから咲き乱れて、いいにおいをさせて、それからそれが散るころ、やっと避暑客(ひしょきゃく)たちが入り込(こ)んでくることでしょう。こういう夏場だけ人の集まってくる高原の、その季節に先立って花をさかせ、そしてその美しい花を誰にも見られずに散って行ってしまうさまざまな花(たとえばこれから咲こうとする野薔薇もそうだし、どこへ行っても今を盛(さか)りに咲いている躑躅(つつじ)もそうですが)――そういう人馴(ひとな)れない、いかにも野生の花らしい花を、これから僕ひとりきりで思う存分に愛玩(あいがん)しようという気持は(何故(なぜ)なら村の人々はいま夏場の用意に忙(いそが)しくて、そんな花なぞを見てはいられませんから)何ともいえずに爽(さわ)やかで幸福です。どうぞ、都会にいたたまれないでこんな田舎暮(いなかぐ)らしをするようなことになっている僕を不幸だとばかりお考えなさらないで下さい。
あなた方は何時頃(いつごろ)こちらへいらっしゃいますか? 僕はほとんど毎日のようにあなたの別荘の前を通ります。通りすがりにちょっとお庭へはいってあちらこちらを歩きまわることもあります。昔(むかし)はあんなに草深かったのに、すっかり見ちがえる位、綺麗(きれい)な芝生(しばふ)になってしまいましたね。それに白い柵(さく)などをおつくりになったりして。……何んだかあなたの別荘のお庭へはいっても、まるで他(ほか)の別荘の庭へはいっているような気がします。人に見つけられはしないかと、心臓がどきどきして来てなりません。どうしてこんな風にお変えになってしまったのか、本当におうらめしく思います。ただ、あなたと其処(そこ)でよくお話したことのあるヴェランダだけは、そっくり昔のままですけれど……
ああ、また、僕はなんだか悲しそうな様子をしてしまった。しかし、僕は本当はそんなに悲しくはないんですよ。だって僕は、あなた方さえ知らないような生の愉悦(ゆえつ)を、こんな山の中で人知れず味(あじわ)っているんですもの。でも一体、何時ごろあなた方はこちらへいらっしゃるのかしら? あなた方とはじめて知り合いになったこの土地で、あなた方ともう見知らない人同志のように顔を合せたりするのは、大へんつらいから、僕はあなた方のいらっしゃる前に、この村を出発しようかと思います。どうぞその日の来るまで僕にも此処(ここ)にいることを、そしてときどき誰も見ていないとき、あなたの別荘のお庭をぶらつくことをお許し下さい。
またしても、何と悲しそうな様子をするんだ! もう、止(よ)します。しかし、もうすこし書かせて下さい。でも、何を書いたものかしら? 僕のいま起居しているのはこの宿屋の奥(おく)の離(はな)れです。御存知(ごぞんじ)でしょう? あそこを一人で占領(せんりょう)しています。縁側(えんがわ)から見上げると、丁度、母屋(おもや)の藤棚が真向うに見えます。さっきもいったように、その花がいま咲き切っているんです。が、もう盛りもすぎたと見え、今日あたりは、風もないのにぽたぽたと散りこぼれています。その花に群がる蜜蜂(みつばち)といったら大したものです。
堀 辰雄 (ほり たつお) 以外のオススメ作品
美しい村 (うつくしいむら) のリンク元
- [[Google]] 美しい村 堀辰雄
- [[Yahoo]] ほりたつお 美しい村
- [[OCN]] 美しい村 堀
- [[OCN]] 美しい村 堀
- http://azby.search.nifty.com/websearch/search?select=41&cflg=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&chartype=&q=%E7%BE%8E%E3%81%97%E3%81%84%E6%9D%91+%E5%A0%80%E8%BE%B0%E9%9B%84+&form_u=1
- [[Google]] 堀 銀河庭園
- [[Google]] 美しい村構想
- [[Google]] やげん堀 花やか
- [[biglobe]] ?x?C?Y?@????
- [[Yahoo]] wikipedia.mht
「美しい村-堀 辰雄」の関連ページ
-
@PAINT - . - .
堀+石 -
143「心配性/興味」 - 堀さんと宮村くんwiki - 堀さんと宮村くんwiki
143「心配性/興味」登場人物:井浦、基子、北原(名前のみ)、宮村、渡部、堀、石川、柳。 コメント -
堀 - uramarco - uramarco
堀レベルスキル乗艦小型中型大型堀さんに一言ですぅ 名前 コメント -
Walkersのショートブレッド - 34歳結婚詐欺女テンプレ@ ウィキ - 34歳結婚詐欺女テンプレ@ ウィキ
Walkersのショートブレッド2008年9月18日 (木) 1898年、スコットランドの美しい村に誕生したウォーカー社は、創設以来、純粋なバターと良質の原材料にこだわり、着色 -
ほ - まいでぃく - まいでぃく
冒険?方向音痴欲しい本ホシノツリガネソウポタリング?自転車でする散歩って感じでしょうか。気楽~なサイクリング。ホタルイカ北帰行ホフマン堀辰雄ポンチョ -
堀 百合子 - 堀さんと宮村くんwiki - 堀さんと宮村くんwiki
堀 百合子(ほり ゆりこ)棘のある人京介の夫。京子と創太の母。茶髪。おっとりした性格。京介と別居していたが30「灰色の男」からまた一緒に住むようになる。働いていて家にいないことが多い。仕事 -
堀 周太郎 - 東京工業大学硬式庭球部09@ ウィキ - 東京工業大学硬式庭球部09@ ウィキ
自己紹介その他の部員による紹介天然パーマ!!何故かずっと白いまま!!白人の跳躍力の持ち主!! -
三省堂(中学生)100冊の本 - wikiwiki2 @ ウィキ - wikiwiki2 @ ウィキ
文庫53 ウォータシップ・ダウンのうさぎたち L・R・アダムズ 神宮輝夫 訳 評論社54 宇宙船ビーグル号 V・ヴオクト ハヤカワ文庫55 『風立ちぬ』 堀 辰雄 集英社文庫56 『哀しい予感』 吉本 -
オベル遺跡 - rhapsodia-ラプソディア- @Wiki - rhapsodia-ラプソディア- @Wiki
の小島堀る) 竜3体 水の陣の鏡、マスターガーブ、マーメイドローブ旋風の間竜1体 修羅の腕輪、夢幻はおり、風の陣の鏡(堀) 竜2体 旋風剣の封印球、旋風の封印球(掘)パーフェクトアーマー(堀)竜3体 風の -
ロッテ - プロ野球チームを作ろう!DS2 @ ウィキ - プロ野球チームを作ろう!DS2 @ ウィキ
○投手小宮山▲高木 ▲清水 ▲小野 ▲渡辺 ▲シコースキー▲小林 神田松本 橋本川崎 荻野伊藤 成瀬木村 大嶺唐川○捕手里崎 ▲橋本 ▲田中○内野手福浦 ▲バーナムjr.堀
