謡曲黒白談 - 夢野 久作 ( ゆめの きゅうさく )

　　　　　謡曲嫌いの事 　世の中には謡曲嫌いと称する人が大層多くて、到る処謡曲の攻撃を為(し)て廻わって、甚だしきに到っては謡曲亡国論なぞを唱える人がある。それ程でなくとも、謡曲が始まるとすぐにお尻をモジモジさせて、やがて妙な用事を思い出して御免を蒙(こうむ)る程度の人に到っては、浜の真砂(まさご)の類限りなく、殆ど十中九人はそうだと云っても差し支えはあるまいと思う。現に自分もこれを幾度となく、しかも深刻に経験した一人で、こんな人々は只拙者の謡いだけが嫌いなのかも知れないが、とにかくその中にも心底(しんそこ)から嫌いな人も少なくはなかったろうと自惚(うぬぼ)れているのである。そんな人々に、何故｜貴方(あなた)は謡曲がお嫌いですかと聞くと、誰でも先ず第一に、私には解かりませんからと云う。成る程、これも無理もなかろう。謡曲の中(うち)でも比較的芝居がかりに出来ている鉢(はち)の木(き)、安宅(あたか)等ですら、処々(しょしょ)三四行｜乃至(ないし)十四行｜宛(ずつ)要領の得悪(えにく)い文句が挿まっていて、習う本人のみならず黒人(くろうと)の先生方でも何だか解からぬまま唸(うな)っているのが多く、ましてその他の曲に到っては全部雑巾のように古びた黒い寄せ文句で出来上っているのだから、局外者が聞いて訳が解かりかねて面白くないのも尤(もっと)もな事と思われる。
　けれ共何とかして謡曲の御利益を納得させて、あわよくば一曲御所望を云わせてやろうと思う甲種熱心家が「でも高尚ではありませんか」と切り込むと、その返事は大抵「でもあの声が……」と来る。ここに到って並大抵の天狗(てんぐ)様ならば一遍にギャフンと参いって、それなり生唾を飲み込んで我慢するところであるが、併(しか)し慢性の超弩級大天狗になるとこれ位の逆撃は然(さ)して痛痒(つうよう)を感じない。却(かえっ)てこれを怪(け)しからぬという面(おも)もちで、直ちに第三発の十六｜吋(インチ)を撃ち出す。
「ハハア。それはそうでしょう、まだ妙味を御存じないから。あの声というものは一朝一夕で出る声ではありません。他の音曲では浮いた声があっても差し支えありませぬが、謡曲では決してそんな声を用いる事を許しません。ですから他の音曲は面白くても賤(いや)しく、謡曲は面白くなくても高尚なのです。この声を出すには、先ずこんな風に正座して身心を整斉虚名ならしめ、気海｜丹田(たんでん)に力をこう籠めて全身に及ぼし、心広く体胖(たいゆた)かに、即ち至誠神明に通ずる底(てい)の神気を以て朗々と吟誦するのです。ですから一句の裡(うち)に松影｜婆娑(ばさ)たる須磨の浦を現わし、一節の裡に万人の袖を濡らす事が出来るのです」
　例えばこういう風に直ぐにも始めそうに身構えをして、相手の顔をグッと睨む。ここが危機一髪、相互の生死の分れるところで、折角の深い交際が疎(おろそ)かになったり、恩義ある人に悪感を抱かせたり、又は大切の得意を失策(しくじ)ったりして、後悔｜臍(ほぞ)を噬(か)む共及ばぬような大事件が出来(しゅったい)するその最初の一刹那なのである。もしそれ掣電(せいでん)の機前に虎を捕え得る底(てい)の名外交家ならばいざ知らず、大抵の相手ならばここで大切な用事を思い出したり、天気が怪しくなったり、少く共いずれ又その中(うち)にという言葉を抵当にして、多少先方の心田に不満の種を蒔(ま)いて帰るか、然らずんば先方に機先を制せられて、人間離れのした声で上(かみ)は天堂｜下(しも)は地獄まで引きずりまわされて、散々に神経系統を攪乱(こうらん)されて、小便にも行けずに這々(ほうほう)の体で逃げ帰るのが落ちである。
　自分は熟々(つらつら)案じて見るに、こんな連中があとで極端な謡い嫌いになって、到る処この時の経験を吹聴してまわるから、世上に比較的謡曲嫌いが多く、下手謡曲家に捕まるのと鼈(すっぽん)に喰い付かれるのとを同じ位の悪感を以て迎え、謡曲好きの近所に住むのと高架線のガードの下に住まうのとを混同して考えるような事になったのではあるまいかと思う。こう考えて見ると、世上に謡曲亡国論の多いのも無理はない事で、その原因は皆｜斯様(かよう)な脅迫的謡曲家が種を蒔いたという事に帰するであろう。於此乎(ここにおいて)斯道(しどう)愛好者は宜しく冷静に熟慮反省して、決して人間界に於てこの声を発せず、換言すれば深山幽谷に去って哀猿悲鳥を共として吟ずるか、もしくは環海の孤島に退いて狂瀾怒濤に向って号叫すべしである。思えば吾輩も飛んでもない道楽を始めたものだ。

　　　　　謡曲の廃物利用の事

　この、下手謡曲に限って聞かせたい、又その相手は聞きたくないという心理状態は、近頃のように謡曲隆盛の昭代にその到る処深刻に又痛切に繰り返し繰り返し経験されて、恰(あたか)も欧州戦前のバルカンの如く、日露戦前の竜岩浦(りゅうがんぽ)の如く、如何なる名外交家と雖(いえど)も後(しりえ)に瞠若(どうじゃく)たらしむる底(てい)の難解問題となっているのであるが、併し又世上にはこの外交上の大難問題を丸一(まるいち)の大神楽(だいかぐら)の如く自由に操縦して、逆に外交上の便宜に利用し、銀山鉄壁の如き上官、重役の威厳を指呼の間に土崩瓦解せしめ、又は槓杆(てこ)でも動かぬ長尻の訪客を咄嗟の間に紙片のように掃き出して終(しま)うという辣腕(らつわん)家が時あってか出頭して、人天の眼を眩ぜしむるには驚かされるのである。
　正に毒草を変じて薬となし、糞土を烹(に)て醍醐をなす底(てい)の怪手腕と称すべしで、謡曲の教外別伝の極地、声色の境界を超越した、玄中の玄曲を識得した英霊漢というべしである。かくの如きに到っては、到底吾人｜味噌粕輩(みそかすはい)は申すに及ばず、斯道五流の大家と雖も倒退三千里で、畢竟(ひっきょう)百説(ひゃくせつ)不会(ふえ)只(ただ)識者(しきしゃ)の知に任せ、達者の用に委(まか)して、遥(はるか)に三拝九拝して退くより他に途(みち)はないのである。

　　　　　聴き手は注意して択(えら)むべき事

　自分も実は大の聴聞脅迫党で、今まで随分謡曲嫌いを製造した覚えがあるが、ここに只一つ無類飛び切りの謡曲好きに出会(でくわ)して、却(かえっ)てヘトヘトに悩まされて懲(こ)り懲(ご)りした珍談がある。その謡い好きというのは拙者の祖母で、今年九十三歳になって中風の気味で郷里福岡の片傍(かたほと)りの伯父の家に寝ているのであるが、これをこの間久方振りに帰郷した時見舞いに行って見ると、折節(おりふし)伯父伯母は下女を残して外出の留守で、小供は皆学校に行っているし、祖母は只一人奥の六畳に霞んだ眼をして寝ているところであった。拙者は兼てから祖母が非常に記憶力が減退していると聞いていたが、会って見ると左程でもなく、よく拙者を記憶していて、いつ東京から帰ったかとか、幾つになったかとか、嫁はまだ貰わぬかなど聞いた。そうして最後に、
「妾(わたし)も最早(もはや)余程長い事こうやっていて退屈してなあ」
　と云った。この時に自分は不図(ふと)この祖母が謡い好きであった事を思い出して、忽ち胸中に湧き出した野心が半天に漲(みなぎ)り渡ると、思い切って独逸流に、
「お祖母(ばあ)様。私は東京に行って謡いを稽古して来ました。御退屈なら伯父が帰るまでに一ツ謡って見ましょうか」
　と切り出した。その時の祖母の喜びようと来たら全く地獄で仏に会ったようであったが、自分も亦(また)御同様で全くこの祖母を拝みたい位に思ったのである。
「併(しか)し何を謡いましょうか」
　と尋ねて見ると、祖母はその濁った眼を天井に放ってしきりに考えている様子であったが、
「ああ、それそれ、死んだ爺さんが謡い御座った、あの、それ……四方にパッと散るかと見えてというあれを」
「富士太鼓ですか」
「それそれ、その富士太鼓――」
　果然、富士太鼓は拙者の得意の出し物であった。今は何条猶予すべき、直ぐに偉容を張って謡い了(おわ)ったが、我れながら会心の出来で、殊に、
「乱れ髪乱れ笠、思いはいつか忘れむと」
　のあたり、即座に天関(てんかん)地軸を撲落して、唯一人の美人を天の一方に仰ぐような心地がした。祖母も余程感に堪えた様子で、二ツ切りの手拭を顔に押し当てて涙を拭いながら、
「ああ、久し振りで面白かった。死んだ爺さんが生きて御座ったらなあ……。今一つ聞かせて」
　と云った。拙者はこの言葉を聞いて正直のところ涙が出そうであった。自分が謡曲を始めてから今日までこれ位に感動を他人に与えた事はないので、全く自他の本懐といい祖母への孝養といい申し分のない大成功であった。ところが扨(さて)、
「今度は何を謡いましょう」
　と尋ねて見ると、祖母は又もや涙を拭いながら、
「お前はあの富士太鼓を知っていなさるかの」
　と云った。自分は聊(いささ)か驚いて、
「今うたいましたよ、それは」
「何をば」
「その富士太鼓をです」
「ああ、その富士太鼓富士太鼓。妾はようよう思い出した。死んだ爺さんはそれが大好きで、毎日毎日謡い御座った。あれを一ツ」
　これには自分も全くうんざりして終(しま)った。真逆(まさか)祖母の記憶力がここまで消耗していようとは夢にも思わなかったが、併し謡わないよりは増(ま)しだと思って又一番｜相(あい)勤めた。けれ共その終い際になったら、もともと厭気がさしている上に疲れているものだから、声が甲(かん)に釣り上ってヘトヘトになってすっかり汗を掻いてしまった。そうしてやっと謡って仕舞うと、祖母は又もや涙を拭いながら、
「ああ、久し振りで面白かった。死んだ祖父(じい)様が生きて御座ったらなあ。それでは今度は富士太鼓を一ッつ何卒(どうぞ)」
　と云った。