非暴力 - ガンジー マハトマ ( ガンジー マハトマ )
エム・ケー・ガンヂー
福永渙訳
人がであると主張する時、彼は自分を傷けた人に對して腹を立てない筈だ。彼はその人が危害を受けることを望まない。彼はその人の幸福を願ふ。彼はその人を罵詈しない。彼はその人の肉體を傷けない。彼は惡を行ふ者の加ふるすべての害惡を耐忍ぶであらう。かくして非暴力は完全に無害である。完全な非暴力は、すべての生物に對して全然惡意を有たぬことだ。だから、それは人間以下の生物をも愛撫し、有害な蟲類や動物までも除外しない。それ等の生物は、吾々の破壞的性癖を滿足させるように作られてゐるのではない。若し吾々が造物主の心を知ることさへ出來たならば、吾々は造物主が彼等を創造した意義を發見するだらう。故に、非暴力はその積極的形式に於ては、すべての生物に對する善意である。それは純粹の愛である。私が印度經の諸聖典や、バイブルや、コーランの中に讀むところのそれだ。
非暴力は完全なる状態だ。それは全人類が自然に無意識に動いて行く目標である。人は無辜の人間となることが出來ても、神にはなれない。ただその場合彼は眞の人間になるだけだ。現在の状態では、吾々は半人半獸である、然るに、吾々は無智傲慢にも、人類の目的を完全に果してゐると誇稱し、暴力に答ふるに暴力を以てし、それがために必要な憤怒の度合を増大する。吾々は復讐が人類の法則であることを信ずるかのやうに裝うてゐるが、どの經典にも復讐が義務であるとは書いてゐない。ただそれは許容さるべきものだとなつてゐるだけだ。義務的なのは抑制である。復讐は念入りに調整する必要があるところの我儘である。抑制は人間の法則だ。何となれば最高の完成は、最高の抑制がなくては達せられないからだ。從つて、受難は人類の徽章である。
目標はいつでも吾々から逃げて行く。進歩が大きければ大きいほど、吾々の無價値の認識も深くなる。滿足は目的の達成にあるのではなく、努力の中にあるのだ。十分なる努力は十分なる勝利だ。
故に、私はこの際特に自分が目的から遠ざかつてゐることを認めてゐるけれども、私にとつて完全な愛の法則は、生存の法則である。私はやる度に失敗するが、その失敗によつて私の努力は一層決然たるものになるのだ。
しかし、私は國民議會やキラフアツトの組織を利用してこの最後の法則を説かうとしてゐるのではない。私は自分の限界を知り過ぎるほど知つてゐる。私はかかる企てが失敗の運命をもつてゐることを知つてゐる。男女の集團全體に同時にこの法則を遵守させようとするのは、その働きを知らないからだ。が、私は國民議會の演壇からこの法則の結論を説く。議會やキラフアツトの組織に採用されてゐるのは、この法則が包含するところのものの一斷片に過ぎない。眞正の運動者があれば、短時日の間に、人民の大多數に、その限られたる適用の方法を實施することが出來る。その小範圍の適用は、全體への試みと同樣に滿足なものでなければならぬ。一滴の水も、分析者にとつては、湖全體の水と同じ結果を與ふる筈である。私の兄弟に對する私の非暴力の性質は、宇宙に對する私の非暴力の性質と相違があつてはならぬ。私が自分の兄弟に對する愛を宇宙全體に擴げる時に、それは同じ滿足な試みでなければならぬ。
特別な實行は、その適用が時と場所に限られる時は、政略となる。だから、最高の政略は十分な實行である。政略としての正直は、それが續く間は、信條としての正直と變りがない。正直を政略として信じてゐる商人は、正直を信條として信じてゐる商人と同じ尺度と同じ品質の反物を賣るであらう。この二人の相違は、政略的商人は支拂ひを受けない時に正直を抛棄するが、信條としてゐる方は、たとひ彼がすべてを失ふとも、正直を續ける點にある。
非協同者の政治的非暴力も、多くの場合に於て、この試練に耐へ得ない。そこで爭鬪が永引くのだ。
非暴力は完全なる状態だ。それは全人類が自然に無意識に動いて行く目標である。人は無辜の人間となることが出來ても、神にはなれない。ただその場合彼は眞の人間になるだけだ。現在の状態では、吾々は半人半獸である、然るに、吾々は無智傲慢にも、人類の目的を完全に果してゐると誇稱し、暴力に答ふるに暴力を以てし、それがために必要な憤怒の度合を増大する。吾々は復讐が人類の法則であることを信ずるかのやうに裝うてゐるが、どの經典にも復讐が義務であるとは書いてゐない。ただそれは許容さるべきものだとなつてゐるだけだ。義務的なのは抑制である。復讐は念入りに調整する必要があるところの我儘である。抑制は人間の法則だ。何となれば最高の完成は、最高の抑制がなくては達せられないからだ。從つて、受難は人類の徽章である。
目標はいつでも吾々から逃げて行く。進歩が大きければ大きいほど、吾々の無價値の認識も深くなる。滿足は目的の達成にあるのではなく、努力の中にあるのだ。十分なる努力は十分なる勝利だ。
故に、私はこの際特に自分が目的から遠ざかつてゐることを認めてゐるけれども、私にとつて完全な愛の法則は、生存の法則である。私はやる度に失敗するが、その失敗によつて私の努力は一層決然たるものになるのだ。
しかし、私は國民議會やキラフアツトの組織を利用してこの最後の法則を説かうとしてゐるのではない。私は自分の限界を知り過ぎるほど知つてゐる。私はかかる企てが失敗の運命をもつてゐることを知つてゐる。男女の集團全體に同時にこの法則を遵守させようとするのは、その働きを知らないからだ。が、私は國民議會の演壇からこの法則の結論を説く。議會やキラフアツトの組織に採用されてゐるのは、この法則が包含するところのものの一斷片に過ぎない。眞正の運動者があれば、短時日の間に、人民の大多數に、その限られたる適用の方法を實施することが出來る。その小範圍の適用は、全體への試みと同樣に滿足なものでなければならぬ。一滴の水も、分析者にとつては、湖全體の水と同じ結果を與ふる筈である。私の兄弟に對する私の非暴力の性質は、宇宙に對する私の非暴力の性質と相違があつてはならぬ。私が自分の兄弟に對する愛を宇宙全體に擴げる時に、それは同じ滿足な試みでなければならぬ。
特別な實行は、その適用が時と場所に限られる時は、政略となる。だから、最高の政略は十分な實行である。政略としての正直は、それが續く間は、信條としての正直と變りがない。正直を政略として信じてゐる商人は、正直を信條として信じてゐる商人と同じ尺度と同じ品質の反物を賣るであらう。この二人の相違は、政略的商人は支拂ひを受けない時に正直を抛棄するが、信條としてゐる方は、たとひ彼がすべてを失ふとも、正直を續ける點にある。
非協同者の政治的非暴力も、多くの場合に於て、この試練に耐へ得ない。そこで爭鬪が永引くのだ。
ガンジー マハトマ (ガンジー マハトマ) 以外のオススメ作品
非暴力 (ひぼうりょく) のリンク元
「非暴力-ガンジー マハトマ」の関連ページ
-
在日・韓国・北朝鮮 - 【We Love Japan】 君よ、立ち上がれ! 愛国動画まとめ【WLJ】 - 【We Love Japan】 君よ、立ち上がれ! 愛国動画まとめ【WLJ】
「握り拳と握手はできない。」 マハトマ・ガンジー http//www.youtube.com/view_play_list?p=DEA3AA0355B8E128 -
同盟理念 - koukinzoku @ ウィキ - koukinzoku @ ウィキ
【黄巾五ヶ条】①平和を重んじる②できるだけ非暴力非服従③弱きを助ける慈愛の心④無意味な争いは極力避ける⑤仕返しは全力⑥初心者さんを大切に! -
読書/ガンジーの危険な平和憲法案 - そっとプロジェクト@Wiki - そっとプロジェクト@Wiki
目次C・ダグラス・ラミス『ガンジーの危険な平和憲法案』目次関連記事C・ダグラス・ラミス『ガンジーの危険な平和憲法案』ガンジーの危険な平和憲法案 (集英社新書 505A)C・ダグラス・ラミ -
活動/署名・請願 - 【We Love Japan】 君よ、立ち上がれ! 愛国動画まとめ【WLJ】 - 【We Love Japan】 君よ、立ち上がれ! 愛国動画まとめ【WLJ】
が行動したことすべては取るに足らないことかもしれない。 しかし、行動したというそのことが重要なのである。」 マハトマ・ガンジーもくじ署名一覧必読!いよいよ東京都神社庁が動き出した『外国人参政権法案・夫婦別姓法案反対!』【外国人参政権】・【人権 -
知的生物権利保護委員会 - SRC学園 - SRC学園
の知的生物の保護を目的としたNGO。本部はロンドンに存在する。組織の方針として平和主義、非暴力主義を掲げているが、キリスト教(特にカソリック系)団体を初めとし、様々な団体から攻撃を受ける事が多い。■組織構成構成員の4割が -
ガンジー <コレクターズ・エディション> - 所持DVD - 所持DVD
【】監督出演レビューまだ見てません個人的評価☆☆☆☆☆この作品について意見・感想などあればコメントしてください 名前 コメント すべてのコメントを見る -
能力值詳細 - 黑曜的SPHERIA - 女僕們的工作 - 黑曜的SPHERIA - 女僕們的工作
角色進入不同種類的危機: 在非對抗中(受打擊) 角色進入灰心(disheartened)的狀態,角色停留在當時之場景內,而rp會限制於超壓時的心理反應上。 在非暴力對抗中(競爭) 角色進入失敗(Failed)的狀態,角色 -
読書/特集/戦争を読む/連合軍視点で読む中国・ビルマ戦線 - そっとプロジェクト@Wiki - そっとプロジェクト@Wiki
つの「FORTUNE」―1936年の日米関係に何を学ぶか-関連記事ガンジーの危険な平和憲法案 (集英社新書 505A)連合軍視点で読む中国・ビルマ戦線太平洋戦争とは何だったのか普及版 太平 -
元ネタ/アニメ第6話-差し伸べる生徒会- - 生徒会の一存 wiki - 生徒会の一存 wiki
デルになっているので不可能ではない※ 「雛見沢村」は架空の村知「BGMは、発泡スチロール擦り合わせ音と黒板引っ掻き音をサンプリングした非暴力温泉芸者によるノイズだけリミックス」ミュージシャン、評論家などを勤める中原昌也が1990年に -
能力值 - 黑曜的SPHERIA - 女僕們的工作 - 黑曜的SPHERIA - 女僕們的工作
角色進入不同種類的危機: 在非對抗中(受打擊) 角色進入灰心(disheartened)的狀態,角色停留在當時之場景內,而rp會限制於超壓時的心理反應上。 在非暴力對抗中(競爭) 角色進入失敗(Failed)的狀態,角色
